Inkrafttreten: 16. März 2026
Allgemeine Bestimmungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend: „AGB“) regeln die Nutzung der Website https://sidronautika.com, die von Sidro Nautika s.r.o. (Sitz: Petőfiho 3125, Štúrovo 94301, Slowakei; Steuernummer: 2122042615) – als Dienstleister und Website-Betreiber (nachfolgend: „Anbieter“) – betrieben wird.
Dieses Dokument gilt auch für Fälle, in denen der Anbieter über die Website Angebote macht oder Dienstleistungen, Veranstaltungen, Produkte oder Schulungen anbietet, sofern keine abweichende schriftliche Vereinbarung getroffen wird.
Der Vertrag zwischen den Parteien kommt zustande, wenn ein Besucher sich für eine Dienstleistung des Anbieters bewirbt, sich anmeldet oder diese bestellt. Mit der Bewerbung wird der Besucher zum Kunden (nachfolgend: „Kunde“, „Bewerber“ oder „Klient“), und der Vertrag gilt ab dem Zeitpunkt der Bewerbung als wirksam, gemäß den Vorschriften über Fernabsatzverträge (Slowakisches Bürgergesetzbuch und EU-Richtlinie 2011/83/EU).
Mit der Übermittlung der Bewerbung erklärt der Kunde, dass er den Inhalt dieser AGB gelesen und deren Bestimmungen als verbindlich akzeptiert hat.
Bitte nehmen Sie unsere Dienstleistungen nur in Anspruch, wenn Sie mit allen Bestimmungen dieser AGB einverstanden sind. Die Vertragssprache ist Deutsch. Der elektronisch geschlossene Vertrag wird nicht gesondert archiviert und gilt nicht als schriftlicher Vertrag.
Angaben des Anbieters:
1. Grundlegende Bestimmungen
1.1. Fragen, die nicht durch diese AGB geregelt sind, sowie die Auslegung der Bestimmungen unterliegen den Gesetzen der Slowakischen Republik, insbesondere dem Slowakischen Bürgergesetzbuch (Občiansky zákonník). Hinsichtlich der Verbraucherschutzgesetze gelten auch die Gesetze des Wohnsitzlandes des Kunden, in Übereinstimmung mit den EU-Verbraucherschutzrichtlinien (z. B. Richtlinie 2011/83/EU). Für ungarische Kunden gelten zusätzlich die Vorschriften über Fernabsatzverträge (Regierungsverordnung 45/2014 (II. 26.)).
1.2. Diese AGB sind ab dem 11. Mai 2025 gültig und bleiben in Kraft, bis sie widerrufen oder geändert werden.
1.3. Die Inhalte der Website, einschließlich Informationen zu den angebotenen Dienstleistungen – ob schriftlich oder mündlich, online oder persönlich – sind urheberrechtlich geschützt. Solche Inhalte stellen das geistige Eigentum des Anbieters dar, und ihre Änderung, Veröffentlichung, der Verkauf oder die weitere Nutzung in jeglicher Form ist nur mit der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters gestattet. Der Anbieter kann bei unbefugter Nutzung rechtliche Schritte einleiten.
1.4. Dienstleistungen und Produkte, die auf der Website gekauft werden, stehen dem Kunden nach Zahlung zur Verfügung. Diese sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch gedacht. Das Aufzeichnen, Kopieren oder Verbreiten von Inhalten ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Anbieters ist verboten.
1.5. Der Erfüllungsort der Dienstleistungen des Anbieters kann die Slowakei, Ungarn oder Kroatien sein. Die Gesetze des Erfüllungsortes gelten ergänzend, aber das maßgebliche Recht bleibt das Recht der Slowakischen Republik.
Datenschutzbestimmungen:
Die Datenschutzregeln im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienstleistungen sind in der Datenschutzerklärung des Anbieters detailliert beschrieben, die auf der Website verfügbar ist. Die Datenverarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit den GDPR-Anforderungen, wobei die slowakische Datenschutzbehörde (Úrad na ochranu osobných údajov SR) die primäre Aufsichtsbehörde ist. Ungarische Kunden können Beschwerden auch bei der ungarischen Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) einreichen.
2. Inanspruchnahme von Dienstleistungen, Bestellung, Gebühren und Zahlung
2.1 Umfang der Dienstleistungen und Bestellprozess
Die Website bietet verschiedene persönliche und Gruppen-Schulungen, Kurse, Bootsverleih, bootsbezogene Produkte, Vorträge und andere Veranstaltungen an. Einige Programme können online verfügbar sein, entweder als Live-Streams, herunterladbare Materialien oder abrufbare Inhalte. Die spezifischen Details jeder Veranstaltung sind auf der jeweiligen Veranstaltungsseite angegeben, die von den Bestimmungen dieser AGB abweichen können.
2.2 Bestellprozess
Um eine Dienstleistung, einen Kurs oder ein Produkt auszuwählen und zu bestellen, muss der Besucher die Details auf der Veranstaltungsseite prüfen und das bereitgestellte Formular ausfüllen. Die Beschreibung der Veranstaltung, das Datum, der Ort und die Gebühren – einschließlich etwaiger Rabatte – sind dort aufgeführt. Die Bestellung erfolgt durch Klicken auf die Schaltfläche „Bewerben!“ oder „Bestellen!“. Pflichtfelder müssen ausgefüllt werden; das System weist automatisch auf nicht ausgefüllte Felder hin. Während der Bewerbung kann der Kunde sich für den Newsletter des Anbieters anmelden. Das Absenden der Bewerbung stellt die Annahme dieser AGB dar. Eine Bestätigungs-E-Mail mit Zahlungsdetails wird automatisch an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Durch die Bewerbung stimmt der Kunde zu, zukünftige informative E-Mails vom Anbieter zu erhalten.
2.3 Zahlung und Zahlungsmethoden
Die Teilnahme an Veranstaltungen setzt voraus, dass im Bewerbungsformular genaue Daten angegeben werden und die Teilnahmegebühr vor Veranstaltungsbeginn bezahlt wird. Die Zahlung muss über die auf der Veranstaltungsseite angegebenen Methoden erfolgen, die Bearbeitungsgebühren enthalten können und je nach Veranstaltung variieren. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Zahlungs- und Lieferoptionen zu ändern. Die geltende Teilnahmegebühr ist stets auf der Veranstaltungsseite angegeben.
2.4 Verschiebung von Veranstaltungen
Falls die Anzahl der Bewerber das vom Anbieter als notwendig erachtete Minimum nicht erreicht, behält sich der Anbieter das Recht vor, die Veranstaltung zu verschieben. In solchen Fällen ist die bezahlte Teilnahmegebühr erstattungsfähig oder kann für eine andere Veranstaltung verwendet werden.
2.5 Rechnungsstellung
Der Anbieter stellt Rechnungen über sein elektronisches System aus und sendet diese im PDF-Format per E-Mail an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse. Die Rechnung kann mit jedem PDF-kompatiblen Programm, wie dem kostenlosen Adobe Reader, geöffnet werden.
3. Dienstleistungsverhältnis
3.1 Vertragsschluss
Der Vertrag zwischen dem Anbieter und dem Kunden kommt mit dem Versand der Bestätigungs-E-Mail zustande, die Details zur Schulung und Zahlungsinformationen enthält.
3.2 Beendigung des Verhältnisses
Das Dienstleistungsverhältnis kann enden:
Jede Partei kann das Verhältnis mindestens 30 Tage vor der Veranstaltung schriftlich kündigen. Wenn die Schulungsgebühr nicht innerhalb der in der Bestätigung angegebenen Frist (in der Regel 8 Tage) bezahlt wird, wird die Bewerbung automatisch storniert. Der Vertrag kann jederzeit einvernehmlich beendet werden. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Bewerbungen bestimmter Personen oder Unternehmen ohne Begründung im Falle widerstreitender Interessen abzulehnen.
3.3 Verpflichtungen des Anbieters
Der Anbieter verpflichtet sich, Dienstleistungen auf höchstem Standard zu erbringen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Thema, Datum, Ort oder Referenten der Veranstaltung zu ändern. Kunden werden mindestens drei Werktage vor der Veranstaltung benachrichtigt. Falls ein Gasttrainer nicht teilnehmen kann, bemüht sich der Anbieter, das Programm anderweitig sicherzustellen. Eine Änderung des Referenten berechtigt nicht zur Rückerstattung.
3.4 Änderungen der AGB
Der Anbieter kann diese AGB einseitig ändern, insbesondere bei Änderungen der Dienstleistungs- oder wirtschaftlichen Bedingungen oder zur Korrektur von Textfehlern. Betroffene Parteien werden über Änderungen informiert. Die neuen AGB treten mit der Veröffentlichung in Kraft.
3.6 Rabatte und Aktionen
Der Anbieter kann zeitlich begrenzte Rabatte anbieten, deren Details und Dauer auf der Website veröffentlicht werden. Einige Rabatte sind exklusiv für bestimmte Kunden oder Gruppen, und eine gesonderte Benachrichtigung ist nicht erforderlich. Rabatte über Gutscheine oder Vouchers sind nicht in Bargeld umtauschbar, nicht mit anderen Angeboten kombinierbar, und ein überschüssiger Rabattwert wird nicht erstattet.
3.7 Preisgestaltung
Die Festlegung der Dienstleistungsgebühren und Preise liegt im alleinigen Ermessen des Anbieters. Die am Tag der Bestellung gültigen Preise, wie auf der Website angegeben, gelten. Bitte überprüfen Sie die aktuellen Preise vor der Bestellung.
3.8 Rechte und Pflichten des Kunden
Der Kunde oder der von ihm benannte Teilnehmer ist berechtigt, an der Veranstaltung teilzunehmen, für die er sich beworben und die Gebühr rechtzeitig bezahlt hat. Der Teilnehmer kann die in der Dienstleistungsbeschreibung aufgeführten Inhalte, Programme und Vorteile nutzen. Wissen, Informationen und Erfahrungen, die bei der Veranstaltung gewonnen werden, sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt und dürfen nicht für geschäftliche Zwecke, den Weiterverkauf oder die öffentliche Verbreitung genutzt werden.
3.9 Datenbereitstellung
Der Kunde muss bei der Bewerbung genaue, vollständige und aktuelle Informationen angeben und den Anbieter unverzüglich über Änderungen vor Veranstaltungsbeginn informieren. Der Anbieter haftet nicht für Probleme oder Schäden, die aus falschen oder unvollständigen Daten resultieren.
3.10 Verhaltensregeln
Der Teilnehmer muss sich so verhalten, dass die Veranstaltung nicht gestört wird und die Rechte, die Würde oder das Sicherheitsgefühl anderer Teilnehmer nicht verletzt werden. Belästigendes, anstößiges oder unangemessenes Verhalten ist strikt verboten. Ein Verstoß gegen diese Pflicht stellt eine schwere Vertragsverletzung dar, die den Anbieter berechtigt, die Teilnahme des Teilnehmers sofort zu beenden, weitere Dienstleistungen zu verweigern und den Vertrag zu kündigen. In solchen Fällen wird die bezahlte Teilnahmegebühr nicht erstattet.
3.11 Haftungsverzicht
Der Teilnehmer oder Kunde bestätigt und akzeptiert, dass die Nutzung der Dienstleistungen und Produkte des Anbieters auf eigenes Risiko erfolgt. Der Teilnehmer verzichtet auf das Recht, vom Anbieter Schadensersatz für Schäden – vermeintliche oder tatsächliche – zu fordern, die aus der Nutzung der Dienstleistungen oder Produkte resultieren.
Der Teilnehmer verpflichtet sich ferner, die Dienstleistungen auf eigenes Risiko in Anspruch zu nehmen und keine rechtlichen Schritte gegen den Anbieter einzuleiten, falls während der Nutzung der Dienstleistungen oder Produkte Personenschäden, körperliche Schäden oder andere Schäden entstehen.
3.12. Nutzung der Applikation, Benachrichtigungen und Datenerhebung
a) Push-Benachrichtigungen: Der Dienstanbieter kann über die Applikation Push-Benachrichtigungen an den Nutzer senden (z. B. Prüfungstermine, Kursaktualisierungen, exklusive Angebote). Der Nutzer kann den Empfang von Benachrichtigungen jederzeit in den App-Einstellungen aktivieren oder deaktivieren. Das Deaktivieren der Benachrichtigungen schränkt die Nutzung des Dienstes nicht ein, jedoch könnte der Nutzer wichtige Informationen verpassen (z. B. Änderungen bei Veranstaltungszeiten).
b) Standortbestimmung: Bestimmte Funktionen der Applikation (z. B. Verfügbarkeit von Yachtcharter in der Nähe, Navigationshilfe, Hafeninformationen, lokale Veranstaltungen) können die Kenntnis des genauen oder ungefähren Standorts des Nutzers erfordern. Der Nutzer kann die Standortfreigabe jederzeit in den Einstellungen des Betriebssystems verwalten. Der Dienstanbieter verwendet Standortdaten ausschließlich zur Bereitstellung der angeforderten Funktionen und verkauft diese nicht an Dritte.
c) Datenerhebung: Während des Betriebs der Applikation kann eine automatische Datenerhebung erfolgen (z. B. Gerätemodell, IP-Adresse, Nutzungsstatistiken der App), um das Nutzererlebnis zu verbessern und einen fehlerfreien Betrieb der Anwendung zu gewährleisten. Weitere Informationen zur Verarbeitung dieser Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Dienstanbieters.
4. Stornierungsbedingungen
4.1 Stornierungsprozess
Die Stornierung muss schriftlich per E-Mail an hello@sidronautika.com erfolgen. Der Anbieter muss die Stornierung innerhalb von 24 Stunden schriftlich bestätigen. Die Stornierung ist nur nach Erhalt dieser Bestätigung gültig. Falls innerhalb von 24 Stunden keine Bestätigung eingeht, muss der Teilnehmer den Anbieter unverzüglich unter +36 20 250 9297 informieren.
4.2 Besondere Regeln für ICC + B-Kategorie-Schulungen
4.2.1 Wenn die Stornierung schriftlich bis 17:00 Uhr, 7 Tage vor dem Prüfungstermin erfolgt:
4.2.2 Wenn die Stornierung nach dem oben genannten Termin, jedoch spätestens um 08:00 Uhr, 3 Tage vor der Prüfung schriftlich erfolgt:
4.2.3 Wenn die Stornierung nach 08:00 Uhr, 3 Tage vor der Prüfung erfolgt oder der Bewerber nicht zur Prüfung erscheint:
4.2.4 Nichtzahlung: Wenn die Strafe nicht fristgerecht bezahlt wird, kann der Anbieter rechtliche Schritte zur Eintreibung einleiten.
4.3 Allgemeine Stornierungsbedingungen für Kurse und Schulungen
4.3.1 Der Kunde kann die Teilnahme mindestens 30 Tage vor der Veranstaltung kostenfrei stornieren. Die bezahlte Gebühr wird innerhalb von 8 Werktagen vollständig erstattet.
4.3.2 Wenn die Stornierung 20–30 Tage vor der Veranstaltung erfolgt, werden 50 % der Teilnahmegebühr erstattet.
4.3.3 Bei Stornierungen innerhalb von 20 Tagen vor der Veranstaltung ist keine Rückerstattung möglich; die volle Gebühr bleibt beim Anbieter.
4.3.4 Nicht-Erscheinen: Wenn der Teilnehmer nicht erscheint und die Stornierung nicht innerhalb der angegebenen Frist erfolgt, bleibt die volle Teilnahmegebühr beim Anbieter und wird nicht erstattet.
4.4 Stornierungsbedingungen für Bootsverleih
4.4.1 Der Kunde kann den Bootsverleih mindestens 90 Tage vor der Veranstaltung kostenfrei stornieren. Der bezahlte Betrag wird innerhalb von 8 Werktagen vollständig erstattet.
4.4.2 Wenn die Stornierung 30–90 Tage vor dem Verleih erfolgt, werden 50 % der Gebühr erstattet.
4.3.3 Bei Stornierungen innerhalb von 30 Tagen vor dem Verleih ist keine Rückerstattung möglich; die volle Gebühr bleibt beim Anbieter.
4.4.4 Nicht-Erscheinen: Wenn der Mieter nicht erscheint und die Stornierung nicht innerhalb der angegebenen Frist erfolgt, bleibt die volle Gebühr beim Anbieter und wird nicht erstattet.
5. Urheberrecht
5.1 Der Teilnehmer verpflichtet sich, die während der Schulungen oder Veranstaltungen erhaltenen Informationen ausschließlich für persönliche Zwecke im Einklang mit den Zielen der Veranstaltung zu nutzen. Alle schriftlichen, mündlichen oder visuellen Inhalte, die während der Veranstaltungen bereitgestellt werden, sind das geistige Eigentum des Anbieters und urheberrechtlich geschützt. Jegliche weitere Nutzung erfordert die schriftliche Zustimmung des Rechteinhabers.
5.2 Alle Inhalte der Veranstaltungen des Anbieters – einschließlich der Website sowie Inhalte auf Facebook, Instagram und TikTok – sind urheberrechtlich geschützt. Die unbefugte Vervielfältigung, Änderung, Verbreitung, öffentliche Übertragung oder jede andere Nutzung ist verboten. Für jede unbefugte Nutzung kann der Anbieter eine Nutzungsgebühr oder Schadensersatz in Höhe von 1.000 EUR pro Inhaltselement (z. B. Artikel, Bild, Schulungsmaterial) verlangen.
5.3 Der Teilnehmer bestätigt, dass während der Veranstaltungen Fotos, Audio- oder Videoaufnahmen gemacht werden können, die sein Erscheinungsbild enthalten können. Der Anbieter kann diese Aufnahmen frei nutzen und veröffentlichen, und der Teilnehmer kann keine finanziellen Ansprüche oder Einwände geltend machen. Der Teilnehmer kann die Entfernung von Aufnahmen, die ihn zeigen, beantragen, was der Anbieter nach Möglichkeit berücksichtigt, jedoch nicht dazu verpflichtet ist.
6. Schlussbestimmungen
6.1 Höhere Gewalt
Falls Krieg, Aufstand, terroristische Handlung oder Bedrohung, Unfall, Feuer, Blockade, Überschwemmung, Erdbeben, Naturkatastrophe, schwerer Sturm, schwerer Stromausfall, schwerer Verkehrsunterbrechung, Epidemie, behördliche Verfügung oder ein anderes unvorhersehbares und unvermeidbares Hindernis außerhalb der Kontrolle des Teilnehmers oder Anbieters eine Partei daran hindert, eine vertragliche Verpflichtung zu erfüllen, haftet diese Partei nicht für Verluste oder Schäden, die aus solchen Ereignissen resultieren.
6.2 Abweichung von den AGB
Der Anbieter behält sich das Recht vor, von diesen AGB zugunsten des Teilnehmers oder Bewerbers abzuweichen.
6.3 Streitbeilegung
Im Falle von Streitigkeiten sind die Gerichte der Slowakischen Republik zuständig, es sei denn, die Verbraucherschutzgesetze erlauben es dem Kunden, sich an die Gerichte seines Wohnsitzlandes zu wenden. Verbraucher können auch die EU-Online-Streitbeilegungsplattform nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Bootsverleih
Der Mieter bestätigt, dass der Anbieter beim Bootsverleih im Namen des Bootsbesitzers oder der Chartergesellschaft handelt. Die englischsprachigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Chartergesellschaft sind maßgeblich, die der Mieter mit der Bestellung des Bootsverleihs akzeptiert. Die Vermittlungstätigkeiten des Anbieters unterliegen den Gesetzen der Slowakischen Republik.
Ergänzende Bootsverleihbedingungen des Anbieters:
Teilnahme und Haftung
Der Anbieter haftet nicht für Schäden aufgrund fehlerhafter Erfüllung, wenn:
Teilnehmer an Bootstouren nehmen auf eigenes Risiko und Verantwortung teil. Der Anbieter haftet nicht für materielle Verluste oder Gesundheitsschäden vor oder während der Tour. Mit der Anmeldung zu einer Tour akzeptiert der Teilnehmer automatisch diese AGB.
Schlussbestimmung:
Die in diesem Abschnitt enthaltenen Bootsverleih- und Teilnahmebedingungen sind ein integraler Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters, und deren Akzeptanz ist für den Teilnehmer und den Auftraggeber verbindlich.
Datum: Štúrovo, 16. März 2026
Anbieter: Sidro Nautika s.r.o.
hello@sidronautika.com
+36 20 250 9297